Symbole

Kehlnaht Symbol: CAD-Blöcke mit a- und z-Maß

Zehn Kehlnaht-Blöcke nach ISO 2553, vom einfachen Dreieck bis zur vollständigen Nahtangabe mit Attributen für Maß und Länge.

Bibliothek Kehlnaht Symbol

Bibliothek Kehlnaht Symbol · Blatt
Blatt 192 × 44.4 mm
  • Kehlnaht

    Kehlnaht

    Ein rechtwinkliges Dreieck, dessen senkrechte Kathete links steht, für eine Naht mit etwa dreieckigem Querschnitt an einer T-, Überlapp- oder Eckverbindung. Links davon steht das a-Maß (Nahtdicke) oder das z-Maß (Schenkellänge).

    IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET

  • Doppelkehlnaht

    Doppelkehlnaht

    Ein Kehlnahtdreieck auf jeder Seite der Bezugslinie für Kehlnähte auf beiden Seiten einer T-Verbindung. Bei gleichen Nähten entfällt die gestrichelte Identifizierungslinie.

    IND_WELDING_SYMBOLS_DOUBLE_FILLET

  • Kehlnaht, Pfeilseite

    Kehlnaht, Pfeilseite

    Vollständiges Schweißsymbol im System A mit dem Kehlnahtdreieck auf der durchgezogenen Linie: Die Naht liegt auf der Seite, die der Pfeil berührt. Die Attribute SIZE und LENGTH nehmen Nahtmaß und Nahtlänge auf.

    IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_ARROW_SIDE

  • Kehlnaht, Gegenseite

    Kehlnaht, Gegenseite

    Vollständiges Schweißsymbol im System A mit dem Kehlnahtdreieck auf der gestrichelten Identifizierungslinie: Die Naht liegt auf der Seite gegenüber dem Pfeil.

    IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_OTHER_SIDE

  • Kehlnaht, beidseitig

    Kehlnaht, beidseitig

    Vollständiges Schweißsymbol mit Kehlnahtdreiecken auf beiden Seiten der Bezugslinie und ohne gestrichelte Linie, wie bei symmetrischen Nähten. Eigene Attribute nehmen Maß und Länge je Seite auf.

    IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_BOTH_SIDES

  • Kehlnaht rundum

    Kehlnaht rundum

    Kehlnaht auf der Pfeilseite mit dem Rundumkreis am Schnittpunkt, für eine Kehlnaht, die um den gesamten Umfang des Teils läuft.

    IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_ALL_AROUND

  • Kehlnaht auf der Baustelle

    Kehlnaht auf der Baustelle

    Kehlnaht auf der Pfeilseite mit der Baustellenfahne am Schnittpunkt, für eine Kehlnaht, die bei der Montage und nicht in der Werkstatt entsteht.

    IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_FIELD_WELD

  • Ebene Nahtoberfläche

    Ebene Nahtoberfläche

    Eine gerade Linie am Nahtsymbol, die eine ebene Nahtoberfläche verlangt, meist bündig verschliffen oder bearbeitet.

    IND_WELDING_SYMBOLS_FLUSH

  • Konvexe Nahtoberfläche

    Konvexe Nahtoberfläche

    Ein Bogen, der von der Bezugslinie weg wölbt, am Nahtsymbol für ein gewölbtes Nahtprofil.

    IND_WELDING_SYMBOLS_CONVEX

  • Konkave Nahtoberfläche

    Konkave Nahtoberfläche

    Ein Bogen, der sich zur Bezugslinie hin krümmt, am Nahtsymbol für ein hohles Nahtprofil, am häufigsten bei Kehlnähten.

    IND_WELDING_SYMBOLS_CONCAVE

Einheiten
Millimeter (INSUNITS 4), in Papiergröße gezeichnet
Formate
DWG 2010 · DXF R2010 · PDF
Öffnet in
AutoCAD und AutoCAD LT ab 2010, BricsCAD, ZWCAD und DraftSight. Die DXF-Datei öffnet sich in den meisten CAD-Programmen.
Ansichten
Blatt
Lizenz
Kostenlos für private und gewerbliche Projekte. Lizenz

Dieser Download enthält zehn Kehlnaht-Symbole nach ISO 2553 als Blöcke: das einfache Dreieck, die Doppelkehlnaht, Nahtangaben für die Pfeilseite, die Gegenseite und beide Seiten, eine Kehlnaht rundum, eine auf der Baustelle gefertigte Kehlnaht sowie die Oberflächenzeichen eben, konvex und konkav. Sie erhalten eine DWG-Datei, eine DXF-Datei und ein PDF, und jeder Block behält den Namen aus der vollständigen Schweißsymbole-Bibliothek, etwa IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET.

Was das Kehlnaht-Symbol dem Schweißer sagt

Das Dreieck steht für den Querschnitt einer Naht, die in der Ecke zwischen zwei Flächen liegt, an einer T-Verbindung, einer Überlappverbindung oder einer Eckverbindung. Es dreht sich nie mit der Verbindung: Die senkrechte Kathete bleibt links, in welche Richtung die Teile auch zeigen. Die Leseregeln für Pfeil, Bezugslinie und Gabel stehen auf der Seite Schweißsymbole.

Kehlnahtmaß: das a-Maß und das z-Maß

Die ISO 2553 setzt das Maß links vom Symbol mit einem Buchstaben davor. a ist die Nahtdicke, die Höhe des größten Dreiecks im Nahtquerschnitt. z ist die Schenkellänge, gemessen entlang jeder Fläche der Verbindung. Bei einer gleichschenkligen Kehlnaht ist der Schenkel die Nahtdicke mal Wurzel aus zwei, sodass a5 und z7 fast dieselbe Naht beschreiben, a7 dagegen eine deutlich größere. Eine nackte Zahl ohne Buchstaben ist US-Gebrauch. Fragen Sie bei einer ISO-Zeichnung also beim Konstrukteur nach.

Die Länge steht rechts vom Dreieck. Steht dort nichts, läuft die Naht über die gesamte Länge der Verbindung. Eine unterbrochene Kehlnaht wird als Anzahl der Abschnitte mal Länge geschrieben, der Abstand steht in Klammern.

Doppelkehlnaht-Symbol und einseitige Nahtangaben

Erhalten beide Seiten einer T-Verbindung eine Kehlnaht, setzt die Doppelkehlnaht ein Dreieck über und eines unter die Bezugslinie. Die Naht ist symmetrisch, daher entfällt die gestrichelte Identifizierungslinie des Systems A. Die Bibliothek hat sie als nacktes Symbol und als Nahtangabe mit zwei Attributpaaren: SIZE und LENGTH für die Pfeilseite, SIZE_OTHER und LENGTH_OTHER für die Gegenseite, sodass sich auch ungleiche Kehlnähte beschreiben lassen. Die einseitigen Nahtangaben tragen ein einzelnes Dreieck, auf der durchgezogenen oder der gestrichelten Linie.

Nahtoberfläche der Kehlnaht: eben, konvex und konkav

Eine gerade Linie verlangt eine ebene Oberfläche, ein von der Bezugslinie weg gewölbter Bogen eine konvexe und ein zu ihr hin gekrümmter Bogen eine konkave, das bei Kehlnähten am häufigsten verlangte Profil. Für eine Kehlnaht, die um ein ganzes Rohr oder eine Konsole läuft, siehe das Rundumnaht Symbol.

Kehlnaht-Blöcke in AutoCAD platzieren

Das Dreieck und die Oberflächenzeichen sind 5 mm hoch, die Doppelkehlnaht 10 mm, auf einem 2,5-mm-Raster. Der Basispunkt des Dreiecks ist der Fuß seiner senkrechten Kathete auf der Bezugslinie. Die Nahtangaben werden über die Pfeilspitze platziert, mit 30 mm Bezugslinie und einem Pfeil unter 45 Grad. AutoCAD fragt beim Einfügen nach Maß und Länge, und ein leeres Attribut druckt nichts.

Die Formen sind nach ISO 2553:2019 gezeichnet. Der Normtext wird von ISO und ihren nationalen Mitgliedern verkauft, und nichts davon ist auf dieser Seite übernommen.