Simboli

Simboli idraulici

Simboli dei circuiti idraulici secondo ISO 1219-1, dalle pompe e dai cilindri ai distributori 4/3 e ai loro comandi.

Libreria dei simboli idraulici

Libreria dei simboli idraulici · Tavola
Tavola 345 × 161.2 mm

Simboli di pompe e motori idraulici

  • Pompa idraulica a cilindrata fissa

    Pompa idraulica a cilindrata fissa

    Pompa che eroga lo stesso volume a ogni giro, disegnata come un cerchio con un triangolo pieno rivolto verso la mandata e l'albero di comando su un lato. Si usa nella centralina dei circuiti semplici, dove la portata cambia solo con la velocità dell'albero.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_HYDRAULIC_PUMP_FIXED

  • Pompa idraulica a cilindrata variabile

    Pompa idraulica a cilindrata variabile

    Pompa la cui cilindrata si può regolare, indicata dalla freccia obliqua che attraversa il cerchio. Compare nei circuiti che adattano la portata alla richiesta, come i sistemi a pressione compensata o load sensing.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_HYDRAULIC_PUMP_VARIABLE

  • Motore idraulico a cilindrata fissa

    Motore idraulico a cilindrata fissa

    Attuatore rotante che trasforma la portata del fluido in rotazione dell'albero, il triangolo pieno è rivolto verso l'interno, sull'ingresso. Si disegna dove il circuito aziona un argano, un trasportatore o una ruota.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_HYDRAULIC_MOTOR_FIXED

  • Motore elettrico (motore primo)

    Motore elettrico (motore primo)

    Cerchio con la lettera M e un albero di uscita, per il motore elettrico che aziona una pompa. Mettilo accanto alla pompa in modo che i due alberi si incontrino.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ELECTRIC_MOTOR_DRIVE

Simboli dei cilindri idraulici

  • Cilindro a semplice effetto con ritorno a molla

    Cilindro a semplice effetto con ritorno a molla

    Cilindro con un solo attacco di pressione sul fondello e una molla nella camera dello stelo che fa rientrare il pistone. Si usa quando serve forza in un solo verso, come nel bloccaggio o nel sollevamento.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_SINGLE_ACTING_CYLINDER

  • Cilindro a doppio effetto

    Cilindro a doppio effetto

    Cilindro con un attacco a ogni estremità, quindi la pressione fa uscire e rientrare lo stelo. È l'attuatore lineare normale dei circuiti idraulici.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DOUBLE_ACTING_CYLINDER

  • Cilindro a doppio stelo

    Cilindro a doppio stelo

    Cilindro a doppio effetto con lo stelo che attraversa entrambi i fondelli, con aree utili uguali sui due lati del pistone. Frequente negli sterzi e nei posizionatori che richiedono la stessa velocità e la stessa forza nei due versi.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DOUBLE_ROD_CYLINDER

Simboli dei distributori idraulici

  • Distributore 2/2

    Distributore 2/2

    Valvola a due vie e due posizioni disegnata normalmente chiusa, con la portata da P ad A nella posizione azionata. Funziona da valvola di intercettazione, aggiungi i blocchi del comando e della molla di ritorno accanto ai riquadri.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_2_2

  • Distributore 3/2

    Distributore 3/2

    Valvola a tre vie e due posizioni disegnata normalmente chiusa: a riposo A è collegata allo scarico e P è chiusa, azionata P alimenta A. Tipica dei cilindri a semplice effetto e dei segnali di pilotaggio.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_3_2

  • Distributore 4/2

    Distributore 4/2

    Valvola a quattro vie e due posizioni che commuta P e T tra le bocche A e B, così un cilindro a doppio effetto esce o rientra. Le bocche sono disegnate sul riquadro di destra, la posizione di riposo.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_2

  • Distributore 4/3, centri chiusi

    Distributore 4/3, centri chiusi

    Valvola a tre posizioni il cui centro chiude P, T, A e B e mantiene fermo l'attuatore. Adatta ai circuiti in cui più valvole dividono una pompa con un accumulatore o con una pompa a pressione compensata.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_3_CLOSED_CENTRE

  • Distributore 4/3, centro in tandem

    Distributore 4/3, centro in tandem

    Valvola a tre posizioni il cui centro collega P a T e chiude A e B, quindi la pompa scarica a serbatoio mentre l'attuatore resta bloccato. Scelta frequente con le pompe a cilindrata fissa.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_3_TANDEM_CENTRE

  • Distributore 4/3, centri aperti

    Distributore 4/3, centri aperti

    Valvola a tre posizioni il cui centro collega tutte e quattro le bocche, scaricando la pompa e lasciando l'attuatore libero di muoversi. Si usa dove il carico può essere libero quando la valvola è in neutro.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_3_OPEN_CENTRE

Simboli dei comandi delle valvole idrauliche

  • Comando a solenoide

    Comando a solenoide

    Rettangolo con una linea obliqua per il comando elettrico diretto con un solo avvolgimento. Attaccalo al lato esterno del riquadro che commuta.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_SOLENOID

  • Molla di ritorno

    Molla di ritorno

    Molla a zigzag che riporta la valvola nella posizione di riposo quando l'altro comando si rilascia. È disegnata per il lato destro della valvola, specchiala per il sinistro.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_SPRING

  • Comando a leva

    Comando a leva

    Comando manuale con una leva, disegnato come l'asta di comando con una leva che termina con un piccolo cerchio. Si usa sulle valvole mobili e su quelle manuali.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_LEVER

  • Comando a pulsante

    Comando a pulsante

    Comando manuale con un pulsante, disegnato come l'asta di comando con la testa arrotondata. Di solito si abbina a una molla di ritorno sul lato opposto.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_PUSHBUTTON

  • Comando a pilotaggio idraulico

    Comando a pilotaggio idraulico

    Pilotaggio diretto: una linea di pilotaggio tratteggiata con un triangolo pieno rivolto verso la valvola indica che la pressione di pilotaggio sposta il cassetto. Si usa quando un'altra valvola o un segnale di pressione comanda la valvola principale.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_PILOT

Simboli delle valvole di non ritorno e di regolazione del flusso

  • Valvola di non ritorno

    Valvola di non ritorno

    Sfera premuta contro una sede che lascia passare la portata da sinistra a destra e blocca il verso opposto. Si disegna dove il circuito deve impedire il ritorno, per esempio alla mandata di una pompa.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_CHECK_VALVE

  • Valvola di non ritorno pilotata

    Valvola di non ritorno pilotata

    Valvola di non ritorno che un segnale di pilotaggio, disegnato come la linea tratteggiata sulla sede, può aprire per consentire il flusso inverso. Trattiene il carico di un cilindro senza trafilamento finché la linea di pilotaggio non va in pressione.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PILOT_OPERATED_CHECK_VALVE

  • Valvola di strozzamento regolabile

    Valvola di strozzamento regolabile

    Restrizione regolabile sulla linea, indicata da due archi affacciati attraversati da una freccia obliqua. Regola la portata nei due versi, quindi la velocità dell'attuatore dipende dal carico.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_THROTTLE_VALVE

  • Regolatore di flusso unidirezionale

    Regolatore di flusso unidirezionale

    Strozzatura regolabile con una valvola di non ritorno in parallelo: la portata è limitata in un verso e passa libera dalla valvola di non ritorno nell'altro. È il modo consueto di regolare la velocità di un cilindro in una sola corsa.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ONE_WAY_FLOW_CONTROL_VALVE

Simboli delle valvole di pressione

  • Valvola limitatrice di pressione

    Valvola limitatrice di pressione

    Valvola normalmente chiusa con molla regolabile: la pressione in ingresso, rilevata dalla linea di pilotaggio tratteggiata, apre il passaggio verso lo scarico quando supera la molla. Fissa la pressione massima del circuito.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PRESSURE_RELIEF_VALVE

  • Valvola riduttrice di pressione

    Valvola riduttrice di pressione

    Valvola normalmente aperta che strozza la portata per mantenere la pressione in uscita, rilevata dalla linea di pilotaggio tratteggiata, al valore della molla. Alimenta un ramo che richiede una pressione inferiore a quella di mandata.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PRESSURE_REDUCING_VALVE

Simboli di filtri, accumulatori e serbatoi

  • Filtro

    Filtro

    Quadrato appoggiato su un vertice con l'elemento filtrante tratteggiato attraverso il percorso del fluido. Mettilo in aspirazione, in mandata o nel ritorno a seconda di ciò che deve proteggere.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_FILTER

  • Accumulatore a gas

    Accumulatore a gas

    Capsula verticale divisa da un elemento separatore, che immagazzina fluido in pressione contro una precarica di gas. Serve per accumulare energia, smorzare le pulsazioni e alimentare in emergenza.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACCUMULATOR

  • Serbatoio

    Serbatoio

    Serbatoio aperto in alto con sfiato in atmosfera, con la linea che termina sotto il livello del fluido. Ogni linea di ritorno o di drenaggio del circuito termina in uno di questi simboli.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_RESERVOIR

  • Refrigeratore

    Refrigeratore

    Quadrato su un vertice con una freccia rivolta verso l'esterno a entrambe le estremità: significa che il fluido cede calore, le linee del fluido refrigerante non sono mostrate. Di solito sta nel ritorno prima del serbatoio.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_COOLER

Simboli degli strumenti di misura

  • Manometro

    Manometro

    Cerchio dello strumento di misura con una freccia indicatrice obliqua, collegato alla linea di cui mostra la pressione. Si disegna nei punti di prova e dopo le valvole di controllo della pressione.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PRESSURE_GAUGE

Simboli delle linee idrauliche

  • Linea di lavoro

    Linea di lavoro

    Linea continua per i collegamenti di pressione, di ritorno e di aspirazione tra i componenti. È il percorso principale del flusso del circuito.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_LINE_WORKING

  • Linea di pilotaggio o di drenaggio

    Linea di pilotaggio o di drenaggio

    Linea tratteggiata per i segnali di pilotaggio e per le linee di drenaggio o di trafilamento. Serve a distinguere i collegamenti di comando dalle linee di lavoro.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_LINE_PILOT_DRAIN

  • Attacco rapido, accoppiato, a chiusura automatica

    Attacco rapido, accoppiato, a chiusura automatica

    Raccordo rapido accoppiato con una valvola di non ritorno in ciascuna metà, quindi i due lati si chiudono quando si scollegano. Si usa sui tubi flessibili verso le attrezzature e sui punti di prova che si collegano e scollegano spesso.

    IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_QUICK_COUPLING

Unità
Millimetri (INSUNITS 4), disegnati alla dimensione di stampa
Formati
DWG 2010 · DXF R2010 · PDF
Si apre in
AutoCAD e AutoCAD LT 2010 o successivi, BricsCAD, ZWCAD e DraftSight. Il DXF si apre nella maggior parte dei programmi CAD.
Viste
Tavola
Licenza
Gratuito per progetti personali e commerciali. Licenza

I simboli idraulici di questa libreria seguono la ISO 1219-1: pompe e motori, cilindri, distributori con i loro comandi, valvole di pressione e di flusso, filtri, accumulatori e serbatoio. Ogni simbolo è un blocco a sé nel DWG e nel DXF, pronto da collegare in un circuito, e la tavola PDF ti dà su una pagina la tabella completa dei simboli idraulici.

Come si leggono i simboli degli schemi idraulici

I simboli idraulici descrivono che cosa fa un componente, non il suo aspetto. Un cerchio è una pompa o un motore, e un piccolo triangolo sul cerchio mostra il verso dell'energia: verso l'esterno su una pompa, verso l'interno su un motore. In idraulica quel triangolo è pieno, in pneumatica è vuoto, ed è il modo più rapido per distinguere i due tipi di circuito. Una freccia che attraversa un simbolo indica che è regolabile, come in una pompa a cilindrata variabile.

Le linee di lavoro sono continue. Quelle di pilotaggio e di drenaggio sono tratteggiate, così si seguono i segnali di comando separatamente dal flusso di potenza.

Come si leggono i simboli dei distributori

Un distributore si disegna come una fila di quadrati, uno per ogni posizione di commutazione. In ogni quadrato, le frecce e le bocche chiuse mostrano come passa il flusso in quella posizione. La sigla abituale conta le bocche e le posizioni: un distributore 4/3 ha quattro bocche e tre posizioni, un 4/2 ha due posizioni. Sulle valvole idrauliche le bocche si indicano di solito con P per la pressione, T per lo scarico e A e B per le linee di lavoro.

I distributori a tre posizioni si differenziano per la posizione centrale, e la libreria ha le tre più comuni: centri chiusi, centro in tandem e centri aperti. I comandi, solenoide, molla, leva, pulsante e pilotaggio, sono blocchi separati disegnati alla stessa altezza dei quadrati, quindi si mettono a una qualsiasi estremità di ogni valvola.

Simboli delle valvole di pressione, di flusso e di non ritorno

Le valvole di controllo della pressione si disegnano come un solo quadrato con una freccia e una molla. La valvola limitatrice di pressione apre verso lo scarico quando la pressione in ingresso supera la molla, e la riduttrice mantiene in uscita una pressione più bassa. La valvola di strozzamento restringe la linea tra due archi, e il regolatore di flusso unidirezionale aggiunge una valvola di non ritorno in parallelo, così la portata è limitata in un solo verso. La valvola di non ritorno è una sfera contro una sede.

Simboli di cilindri, accumulatori e filtri

I cilindri compaiono nelle forme a semplice effetto, a doppio effetto e a doppio stelo. L'accumulatore, il filtro, il refrigeratore, il manometro e il serbatoio completano ciò che serve a una centralina tipica, e il motore elettrico si mette accanto alla pompa.

Disegnare un circuito idraulico con questi blocchi

Tutti i simboli sono disegnati alla dimensione di stampa su una griglia di 2,5 mm, con quadrati delle valvole di 10 x 10 mm. Il punto base sta su una bocca: la bocca P della posizione di riposo nei distributori e la bocca del fondello nei cilindri, mentre il motore elettrico si posiziona dal centro. Le linee disegnate sulla stessa griglia si collegano senza ritocchi. Inseriscili da DesignCenter (ADCENTER) in AutoCAD oppure copiali dal DXF in qualsiasi programma CAD. Il DWG è salvato per AutoCAD 2010 e successivi.

La ISO 1219-1 è venduta da ISO e qui non è riprodotta. I simboli sono nostri disegni delle sue convenzioni: controllali sull'edizione richiesta dal tuo progetto.

Librerie di simboli idraulici per valvole e pompe