Simbología hidráulica

Bomba hidráulica de cilindrada fija

Bomba que entrega el mismo volumen por vuelta, dibujada como un círculo con un triángulo relleno hacia la salida y el eje de accionamiento a un lado. Úsala en la central de circuitos sencillos donde el caudal solo cambia con la velocidad del eje.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_HYDRAULIC_PUMP_FIXED

Bomba hidráulica de cilindrada variable

Bomba cuya cilindrada se puede ajustar, indicada por la flecha oblicua que cruza el círculo. Aparece en circuitos que adaptan el caudal a la demanda, como los de presión compensada o los load sensing.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_HYDRAULIC_PUMP_VARIABLE

Motor hidráulico de cilindrada fija

Actuador rotativo que convierte el caudal en giro del eje. El triángulo relleno apunta hacia dentro, en la entrada. Dibújalo donde el circuito mueve un cabrestante, una cinta o una rueda.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_HYDRAULIC_MOTOR_FIXED

Motor eléctrico (accionamiento)

Círculo con la letra M y un eje de salida, que representa el motor eléctrico que mueve una bomba. Colócalo junto a la bomba para que los dos ejes se unan.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ELECTRIC_MOTOR_DRIVE

Cilindro de simple efecto, retorno por muelle

Cilindro con una sola conexión de presión en el lado del fondo y un muelle en la cámara del vástago que recoge el émbolo. Se usa cuando solo hace falta fuerza en un sentido, como al sujetar o elevar.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_SINGLE_ACTING_CYLINDER

Cilindro de doble efecto

Cilindro con una conexión en cada extremo, de modo que la presión saca y recoge el vástago. Es el actuador lineal normal de los circuitos hidráulicos.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DOUBLE_ACTING_CYLINDER

Cilindro de doble vástago

Cilindro de doble efecto con el vástago atravesando las dos tapas, lo que da áreas útiles iguales a ambos lados del émbolo. Frecuente en dirección y posicionado, donde se quiere la misma velocidad y fuerza en los dos sentidos.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DOUBLE_ROD_CYLINDER

Válvula distribuidora 2/2

Válvula de dos vías y dos posiciones, dibujada normalmente cerrada, con paso de P a A en la posición accionada. Funciona como válvula de todo o nada. Añade los bloques de accionamiento y de muelle de retorno junto a los recuadros.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_2_2

Válvula distribuidora 3/2

Válvula de tres vías y dos posiciones, dibujada normalmente cerrada. En reposo A está unida a tanque y P bloqueada, y al accionarla P alimenta A. Típica para cilindros de simple efecto y señales de pilotaje.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_3_2

Válvula distribuidora 4/2

Válvula de cuatro vías y dos posiciones que conmuta P y T entre las vías A y B, de modo que un cilindro de doble efecto sale o entra. Las vías se dibujan en el recuadro de la derecha, que es la posición de reposo.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_2

Válvula distribuidora 4/3, centro cerrado

Válvula de tres posiciones cuyo centro bloquea P, T, A y B y mantiene el actuador en su sitio. Conviene en circuitos donde varias válvulas comparten una bomba con acumulador o una bomba de presión compensada.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_3_CLOSED_CENTRE

Válvula distribuidora 4/3, centro en tándem

Válvula de tres posiciones cuyo centro une P con T y bloquea A y B, así que la bomba descarga a tanque mientras el actuador queda bloqueado. Es una elección común con bombas de cilindrada fija.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_3_TANDEM_CENTRE

Válvula distribuidora 4/3, centro abierto

Válvula de tres posiciones cuyo centro comunica las cuatro vías, descarga la bomba y deja libre el actuador. Se usa cuando la carga puede flotar con la válvula en neutro.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_DCV_4_3_OPEN_CENTRE

Accionamiento por electroimán

Rectángulo con una línea oblicua para el accionamiento eléctrico directo con una sola bobina. Colócalo en el lado exterior del recuadro extremo que desplaza.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_SOLENOID

Muelle de retorno

Muelle en zigzag que devuelve la válvula a su posición de reposo cuando se libera el otro accionamiento. Se dibuja para el lado derecho de la válvula y se refleja para el izquierdo.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_SPRING

Accionamiento por palanca

Accionamiento manual con palanca, dibujado como el vástago de maniobra con una palanca que termina en un pequeño círculo. Se usa en válvulas móviles y de maniobra manual.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_LEVER

Accionamiento por pulsador

Accionamiento manual por pulsador, dibujado como el vástago de maniobra rematado con una cabeza redondeada. Suele combinarse con un muelle de retorno en el lado opuesto.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_PUSHBUTTON

Accionamiento por pilotaje hidráulico

Pilotaje directo: una línea de pilotaje de trazos con un triángulo relleno hacia la válvula indica que la presión de pilotaje desplaza la corredera. Se usa cuando otra válvula o una señal de presión manda la válvula principal.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACTUATOR_PILOT

Válvula antirretorno

Bola apoyada en un asiento que deja pasar el flujo de izquierda a derecha y bloquea el sentido contrario. Dibújala donde el circuito deba impedir el retroceso, por ejemplo a la salida de una bomba.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_CHECK_VALVE

Válvula antirretorno pilotada

Antirretorno que una señal de pilotaje, dibujada como la línea de trazos en el asiento, puede abrir para permitir el paso inverso. Sostiene la carga de un cilindro sin fugas hasta que se pone en presión la línea de pilotaje.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PILOT_OPERATED_CHECK_VALVE

Válvula de estrangulación regulable

Restricción regulable en la línea, dibujada con dos arcos enfrentados cruzados por una flecha oblicua. Regula el caudal en ambos sentidos, así que la velocidad del actuador depende de la carga.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_THROTTLE_VALVE

Regulador de caudal unidireccional

Estrangulador regulable con un antirretorno en paralelo. El caudal se restringe en un sentido y pasa libre por el antirretorno en el otro. Es la forma habitual de regular la velocidad de un cilindro en una sola carrera.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ONE_WAY_FLOW_CONTROL_VALVE

Válvula limitadora de presión

Válvula normalmente cerrada con muelle regulable. La presión de entrada, detectada por la línea de pilotaje de trazos, abre el paso a tanque cuando vence el muelle. Fija la presión máxima del circuito.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PRESSURE_RELIEF_VALVE

Válvula reductora de presión

Válvula normalmente abierta que estrangula el paso para mantener la presión de salida, detectada por la línea de pilotaje de trazos, en el valor del muelle. Sirve para alimentar un ramal que necesita menos presión que la general.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PRESSURE_REDUCING_VALVE

Filtro

Cuadrado apoyado en un vértice con el elemento filtrante de trazos cruzando el paso del fluido. Colócalo en la aspiración, en la presión o en el retorno según lo que proteja.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_FILTER

Acumulador de gas

Cápsula vertical dividida por un elemento separador, que almacena fluido a presión contra una carga de gas. Sirve para acumular energía, amortiguar pulsaciones y dar alimentación de emergencia.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_ACCUMULATOR

Depósito (tanque)

Depósito abierto por arriba y ventilado a la atmósfera, con la línea terminando bajo el nivel del fluido. Cada línea de retorno o de drenaje del circuito termina en uno de estos símbolos.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_RESERVOIR

Enfriador

Cuadrado apoyado en un vértice con una flecha hacia fuera en cada extremo, que indica que el calor sale del fluido. No se dibujan las líneas del refrigerante. Suele ir en el retorno antes del depósito.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_COOLER

Manómetro

Círculo de instrumento de medida con una flecha indicadora oblicua, conectado a la línea cuya presión muestra. Dibújalo en los puntos de prueba y tras las válvulas de control de presión.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_PRESSURE_GAUGE

Línea de trabajo

Línea continua para las conexiones de presión, retorno y aspiración entre componentes. Es la vía principal del flujo en el circuito.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_LINE_WORKING

Línea de pilotaje o de drenaje

Línea de trazos para señales de pilotaje y para líneas de drenaje o fugas. Sirve para distinguir las conexiones de mando de las líneas de trabajo.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_LINE_PILOT_DRAIN

Acoplamiento rápido, conectado, con cierre automático

Conector de desacoplamiento rápido acoplado, con una válvula antirretorno en cada mitad, de modo que los dos lados se cierran al desconectar. Se usa en mangueras a implementos y en tomas de prueba que se conectan y desconectan a menudo.

IND_HYDRAULIC_SYMBOLS_QUICK_COUPLING