Symboles de soudure bout à bout : blocs CAO

Quinze symboles de soudure bout à bout en blocs CAO, avec le sens du chanfrein et la pénétration.

Bibliothèque des symboles de soudure bout à bout

Soudure bout à bout à bords droits

Deux traits parallèles pour une soudure bout à bout entre des bords coupés droit, sans préparation de chanfrein. Courant sur la tôle mince, où les bords sont soudés en pleine épaisseur sans être chanfreinés.

IND_WELDING_SYMBOLS_SQUARE_BUTT
Soudure bout à bout en V simple

Un V dont la pointe repose sur la ligne de référence, pour une soudure bout à bout dont les deux bords sont chanfreinés en V. Sans profondeur de pénétration indiquée, la soudure se lit comme une pénétration complète.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_V_BUTT
Soudure bout à bout en demi-V

Un trait vertical et un trait incliné, pour un assemblage bout à bout ou en T dont un seul élément est chanfreiné. Le trait vertical reste toujours à gauche et la flèche pointe vers l'élément chanfreiné.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_BEVEL_BUTT
Soudure en V simple avec talon

Une forme en Y : un chanfrein en V dont les bords gardent un talon droit sous le chanfrein. Utilisé sur les tôles plus épaisses, où le talon non chanfreiné soutient la première passe.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_V_BROAD_ROOT
Soudure en demi-V avec talon

Un trait vertical et un court trait incliné qui part à mi-hauteur, pour une préparation en demi-V avec talon. Le trait vertical reste à gauche.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_BEVEL_BROAD_ROOT
Soudure bout à bout en U simple

Une tige terminée par une coupe semi-circulaire, pour une soudure dont le chanfrein est arrondi au fond sur les deux bords. Le U demande moins de métal d'apport que le V sur les fortes épaisseurs.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_U_BUTT
Soudure bout à bout en J simple

Un trait vertical et un quart de cercle, pour un assemblage dont un élément est usiné en J et l'autre laissé droit. La flèche pointe vers l'élément préparé.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_J_BUTT
Soudure à bords évasés en V

Deux arcs face à face pour un chanfrein formé entre deux surfaces courbes, par exemple deux ronds posés côte à côte ou deux bords profilés.

IND_WELDING_SYMBOLS_FLARE_V
Soudure à bords évasés en demi-V

Un trait vertical et un arc, pour un chanfrein entre une surface courbe et une surface plane, comme un rond ou un tube soudé contre une plaque.

IND_WELDING_SYMBOLS_FLARE_BEVEL
Soudure bout à bout en double V

Un X formé d'un V de chaque côté de la ligne de référence, pour une soudure préparée et réalisée des deux côtés. Si les deux soudures sont identiques, la ligne d'identification en tirets est omise.

IND_WELDING_SYMBOLS_DOUBLE_V_BUTT
Soudure bout à bout en double demi-V

Une forme en K : un élément chanfreiné des deux côtés, souvent dans un assemblage en T. Le trait vertical traverse la ligne de référence et reste à gauche.

IND_WELDING_SYMBOLS_DOUBLE_BEVEL_BUTT
Soudure en V simple, côté de la flèche

Repère complet en système A avec une soudure bout à bout en V simple du côté de la flèche. SIZE peut recevoir une profondeur de pénétration (s). Laissé vide, il s'agit d'une pénétration complète.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_V_ARROW_SIDE
Passe à l'envers

Un demi-cercle dont le côté plat repose sur la ligne de référence, pour une passe déposée du côté envers d'une soudure bout à bout. Elle se place du côté opposé au symbole de la soudure principale.

IND_WELDING_SYMBOLS_BACKING_RUN
Latte support permanente (M)

Un cadre avec la lettre M, placé du côté envers pour indiquer qu'un support est utilisé et reste en place après soudage.

IND_WELDING_SYMBOLS_PERMANENT_BACKING_STRIP
Latte support amovible (MR)

Un cadre avec les lettres MR, placé du côté envers pour indiquer qu'un support est utilisé puis retiré après soudage.

IND_WELDING_SYMBOLS_REMOVABLE_BACKING_STRIP

Unités: Millimètres (INSUNITS 4), dessiné à la taille du papier
Formats: DWG 2010 · DXF R2010 · PDF
S'ouvre dans: AutoCAD et AutoCAD LT 2010 ou plus récent, BricsCAD, ZWCAD et DraftSight. Le DXF s'ouvre dans la plupart des logiciels de CAO.
Vues: Planche
Licence: Gratuit pour les projets personnels et commerciaux. Licence

Le téléchargement contient quinze symboles de soudure bout à bout en blocs CAO nommés : bords droits, V simple, demi-V, V et demi-V avec talon, U, J, évasé en V, évasé en demi-V, double V et double demi-V, plus un repère complet en V simple, la passe à l'envers et les deux marques de latte support. Ils sont fournis en DWG et DXF avec les noms de blocs de la bibliothèque complète de soudage, plus une fiche PDF.

Symboles de soudure bout à bout et leurs noms ISO

Les plans américains disent groove weld là où l'ISO 2553 dit soudure bout à bout. Les formes montrent la préparation des bords, vue en coupe. Deux traits parallèles signifient des bords droits sans chanfrein. Un V signifie que les deux bords sont chanfreinés. Un Y est un V avec un talon droit laissé en bas. Un U et un J ont un fond de chanfrein arrondi. Les évasés en V et en demi-V couvrent les chanfreins formés par des surfaces courbes, comme des ronds ou des tubes. La flèche, la ligne de référence et la queue sont expliquées sur la page des symboles de soudure.

Symbole de demi-V et de J : quel élément est préparé

Le demi-V, le J et l'évasé en demi-V ne sont pas symétriques, et un seul des deux éléments reçoit la préparation. Le symbole ne tourne pas pour le montrer : son trait vertical reste toujours à gauche. La flèche pointe vers l'élément préparé. En pratique américaine, on donne aussi à la flèche un coude vers cet élément quand l'assemblage laisse le moindre doute.

Pénétration sur les symboles de soudure bout à bout : complète ou partielle

Dans l'ISO 2553, un symbole de soudure bout à bout sans dimension devant lui se lit comme une pénétration complète. Quand la soudure ne doit aller qu'à mi-épaisseur, la profondeur de pénétration s'écrit à gauche avec la lettre s. Le repère complet en V simple de la bibliothèque a un attribut SIZE pour cette valeur. Laissé vide, il demande la pénétration complète. Les plans américains utilisent une autre abréviation : CJP dans la queue du symbole demande la pénétration complète du joint, et PJP la pénétration partielle, les dimensions étant écrites près du symbole de chanfrein.

Soudures à double chanfrein, passes à l'envers et lattes support

Un double V, souvent appelé préparation en X, et un double demi-V, la préparation en K, se soudent des deux côtés. Leurs symboles traversent la ligne de référence, et comme les deux moitiés sont égales, ils n'ont pas besoin de trait d'identification en tirets. La passe à l'envers est un demi-cercle placé du côté opposé au symbole principal, pour une passe déposée du côté envers. Un cadre avec M marque une latte support qui reste en place, et MR une latte retirée après soudage. Pour les assemblages d'angle et en T qui ne demandent qu'un cordon, voyez le symbole de soudure d'angle.

Insérer les blocs de soudure bout à bout

Les symboles d'un seul côté font 5 mm de haut et les symboles doubles 10 mm, sur une grille de 2,5 mm. Les formes symétriques comme le V, le U et les bords droits ont leur point de base à leur centre sur la ligne de référence. Le demi-V, le J et l'évasé en demi-V utilisent le pied du trait vertical.

Toutes les formes de chanfrein sont dessinées d'après les tableaux de symboles élémentaires de l'ISO 2553:2019. Les tableaux officiels s'achètent auprès de l'ISO ou de votre organisme national de normalisation.