Simbologia de solda

Solda de topo em I

Dois traços paralelos para uma solda de topo entre bordas cortadas retas, sem chanfro. É comum em chapa fina, em que as bordas são soldadas sem bisel.

IND_WELDING_SYMBOLS_SQUARE_BUTT

Solda de topo em V

Um V com a ponta sobre a linha de referência, para uma solda de topo em que as duas bordas são chanfradas e formam um V. Sem indicação de profundidade de penetração, a solda é lida como de penetração total.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_V_BUTT

Solda de topo em meio V

Um traço vertical e um traço inclinado, para uma junta de topo ou em T em que só uma das peças é chanfrada. O traço vertical fica sempre à esquerda e a seta aponta para a peça chanfrada.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_BEVEL_BUTT

Solda de topo em V com face da raiz

Um Y: um chanfro em V cujas bordas mantêm uma face reta embaixo do bisel. Usado em chapa mais grossa, em que a raiz fica sem chanfro para apoiar o primeiro passe.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_V_BROAD_ROOT

Solda de topo em meio V com face da raiz

Um traço vertical com um traço inclinado curto que começa na metade da altura, para um preparo em meio V que mantém a face da raiz. O traço vertical fica à esquerda.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_BEVEL_BROAD_ROOT

Solda de topo em U

Uma haste com uma curva em semicírculo, para uma solda de topo cujo chanfro tem fundo arredondado nas duas bordas. O preparo em U gasta menos metal de adição que o V em seções grossas.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_U_BUTT

Solda de topo em J

Um traço vertical com um quarto de arco, para uma junta em que uma peça é usinada em perfil J e a outra fica reta. A seta aponta para a peça preparada.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_J_BUTT

Solda de topo com bordas curvas em V

Dois arcos frente a frente, para um chanfro formado entre duas superfícies curvas, como duas barras redondas ou duas bordas conformadas encostadas.

IND_WELDING_SYMBOLS_FLARE_V

Solda de topo com borda curva em meio V

Um traço vertical e um arco, para um chanfro entre uma superfície curva e uma plana, como uma barra ou um tubo soldado contra uma chapa.

IND_WELDING_SYMBOLS_FLARE_BEVEL

Solda de filete

Um triângulo retângulo com o cateto vertical à esquerda, para uma solda de seção aproximadamente triangular em junta em T, sobreposta ou de canto. A garganta (a) ou o cateto (z) se escreve à esquerda do símbolo.

IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET

Solda em furo ou em rasgo

Um retângulo aberto, para uma solda que preenche um furo redondo ou um rasgo alongado em uma peça para uni-la à peça de baixo.

IND_WELDING_SYMBOLS_PLUG_SLOT

Solda a ponto

Um círculo para a solda a ponto. Desenhado centrado na linha de referência, como a ISO 2553 o mostra na soldagem por resistência a ponto. Um ponto por fusão fica do lado da seta ou do lado oposto.

IND_WELDING_SYMBOLS_SPOT

Solda de costura

Um círculo cortado por duas linhas paralelas, para uma costura contínua feita com pontos sobrepostos, em geral por resistência com eletrodos de rolo. Desenhado centrado na linha de referência.

IND_WELDING_SYMBOLS_SEAM

Passe de selagem

Um semicírculo com o lado reto sobre a linha de referência, para um passe depositado no lado da raiz de uma solda de topo. Fica do lado oposto ao símbolo da solda principal.

IND_WELDING_SYMBOLS_BACKING_RUN

Revestimento

Dois semicírculos lado a lado, para metal de solda depositado sobre uma superfície e não em uma junta, por exemplo revestimento duro ou amanteigamento antes de soldar.

IND_WELDING_SYMBOLS_SURFACING

Solda de borda dobrada

Dois traços curvos para uma junta cujas bordas foram dobradas em flange e fundidas, típica de chapa fina. Na prática americana se chama edge-flange weld.

IND_WELDING_SYMBOLS_EDGE_FLANGE

Solda de topo em X

Um X formado por um V de cada lado da linha de referência, para uma solda de topo preparada e soldada pelos dois lados. Com soldas iguais nos dois lados, a linha tracejada de identificação é omitida.

IND_WELDING_SYMBOLS_DOUBLE_V_BUTT

Solda de topo em K

Um K: uma peça chanfrada pelos dois lados, muitas vezes em uma junta em T. O traço vertical atravessa a linha de referência e fica à esquerda.

IND_WELDING_SYMBOLS_DOUBLE_BEVEL_BUTT

Solda de filete dupla

Um triângulo de filete de cada lado da linha de referência, para soldas de filete nos dois lados de uma junta em T. Com soldas iguais nos dois lados, a linha tracejada de identificação é omitida.

IND_WELDING_SYMBOLS_DOUBLE_FILLET

Acabamento plano

Uma linha reta acrescentada ao símbolo da solda para pedir uma face plana, em geral nivelada por esmerilhamento ou usinagem.

IND_WELDING_SYMBOLS_FLUSH

Face convexa

Um arco abaulado para fora da linha de referência, acrescentado ao símbolo da solda para pedir um perfil convexo.

IND_WELDING_SYMBOLS_CONVEX

Face côncava

Um arco curvado em direção à linha de referência, acrescentado ao símbolo da solda para pedir um perfil côncavo, o mais comum em soldas de filete.

IND_WELDING_SYMBOLS_CONCAVE

Pés da solda com concordância suave

Pede que os pés da solda se concordem suavemente com o metal base, o que pode exigir esmerilhá-los. Típico de juntas sujeitas a fadiga.

IND_WELDING_SYMBOLS_TOES_BLENDED

Mata-junta permanente (M)

Uma caixa com a letra M, colocada no lado da raiz para indicar que se usa um mata-junta que permanece depois da soldagem.

IND_WELDING_SYMBOLS_PERMANENT_BACKING_STRIP

Mata-junta removível (MR)

Uma caixa com as letras MR, colocada no lado da raiz para indicar que se usa um mata-junta que é retirado depois da soldagem.

IND_WELDING_SYMBOLS_REMOVABLE_BACKING_STRIP

Solda de campo (em obra)

Uma bandeira na junção da linha da seta com a linha de referência, que indica que a solda é feita em obra ou no local da montagem e não na oficina.

IND_WELDING_SYMBOLS_FIELD_WELD

Solda em todo o contorno

Um círculo na junção da linha da seta com a linha de referência, que indica que a solda corre sem interrupção em volta de toda a junta, por exemplo em volta de um tubo ou de um suporte.

IND_WELDING_SYMBOLS_WELD_ALL_AROUND

Linha de referência, sistema A

Linha da seta com a linha de referência dupla do sistema A da ISO 2553: uma linha contínua para o lado da seta e uma tracejada de identificação para o outro lado. O ponto base do bloco é a ponta da seta.

IND_WELDING_SYMBOLS_REFERENCE_LINE_SYSTEM_A

Linha de referência, sistema B

Linha da seta com a linha de referência simples do sistema B, em que um símbolo abaixo da linha vale para o lado da seta e um acima dela para o outro lado, como na AWS A2.4.

IND_WELDING_SYMBOLS_REFERENCE_LINE_SYSTEM_B

Solda de filete, lado da seta

Símbolo de solda completo do sistema A com o triângulo do filete sobre a linha contínua, de modo que a solda é feita do lado que a seta toca. Os atributos SIZE e LENGTH recebem o tamanho e o comprimento da solda.

IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_ARROW_SIDE

Solda de filete, lado oposto

Símbolo de solda completo do sistema A com o triângulo do filete sobre a linha tracejada de identificação, de modo que a solda é feita do lado oposto ao da seta.

IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_OTHER_SIDE

Solda de filete, dos dois lados

Símbolo de solda completo com triângulos de filete nos dois lados da linha de referência e sem linha tracejada, como nas soldas simétricas. Atributos separados recebem o tamanho e o comprimento de cada lado.

IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_BOTH_SIDES

Solda de topo em V, lado da seta

Símbolo de solda completo do sistema A com uma solda de topo em V do lado da seta. SIZE pode receber uma profundidade de penetração (s). Se ficar vazio, a solda de topo é de penetração total.

IND_WELDING_SYMBOLS_SINGLE_V_ARROW_SIDE

Solda de filete em todo o contorno

Solda de filete do lado da seta com o círculo de contorno na junção, para um filete que percorre todo o perímetro da peça.

IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_ALL_AROUND

Solda de filete feita em obra

Solda de filete do lado da seta com a bandeira de solda de campo na junção, para um filete feito durante a montagem e não na oficina.

IND_WELDING_SYMBOLS_FILLET_FIELD_WELD

Símbolo de solda com cauda e processo

Solda de filete do lado da seta com uma cauda no fim da linha de referência. O atributo PROCESS recebe o número do processo da ISO 4063, e a cauda também pode levar outras informações complementares.

IND_WELDING_SYMBOLS_TAIL_WITH_PROCESS